ลักษณะนามในภาษาจีน 1. 朵 duǒ ตั่ว = ดอก, ก้อน ลักษณะนามใช้เรียกดอกไม้ เมฆ เช่น
- 花 ดอกไม้
- 茉莉花 ดอกมะลิ
- 荷花 ดอกบัว
- 向日葵 ดอกทานตะวัน
- 菊花 ดอกเบญจมาศ
- 牡丹花 ดอกโบตั๋น
- 千日红 ดอกบานไม่รู้โรย
- 玫瑰 ดอกกุหลาบ
- 乌云 เมฆดำ
- 云彩 เมฆ
- 白云 เมฆขาว
**แต่ถ้าต้องการสื่อถึงสิ่งที่มัดอยู่รวมกัน จะใช้ลักษณะนาม 束 shù= ช่อ,มัด,กำ
- 鲜花 ดอกไม้สด(ช่อ)
- 玫瑰 กุหลาบ(ช่อ)
- 花 ดอกไม้(ช่อ)
- 菊花 ดอกเบญจมาศ(ช่อ)
2. 张 zhāng แผ่น/ใบ 2.１) ใช้เรียกวัตถุที่มีลักษณะเป็นแผ่นค่อนข้างบาง (more…)
